Candance Burshnell es una autora norteamericana que se dio a conocer en todo el mundo cuando la HBO creo una serie televisiva basada en este libro y que ha permanecido en la parilla televisiva durante seis temporadas. Y para ser totalmente sincera, esto fue lo que le llevó a mi biblioteca hace unos años. Pero por mucho que ella no sea una de mis autoras preferidas, si me he de confesar una fan del producto televisivo. ¿Por qué? , preguntarán. Por que de algún manera me identifice con las peripecias de Carrie en el mundo actual, donde las citas el sexo y los hombres se han convertido en todo un jeroglífico lleno de señales ocultas. Aparte del hecho bastante obvio de que siempre he estado enamorada de la cuidad por antonomasia; Nueva York.
Mucho se habló de que este libro podría o no tener tintes autobiográficos. Incluso, en más de un medio se comentó que el recién estrenado esposo de la autora tenia bastantes rasgos del que fue el gran amor de Carrie; mr Big. Algo que ni me va ni me viene, en parte, por que al dedicarme a esto, se que en muchas ocasiones, ponemos más de la cuenta en nuestros personajes.
En cuanto al libro, creo que debería hacer una diferencia entre la versión en ingles y la traducción. No entiendo demasiado bien por qué, solo sé que cuando la leí en castellano me aburrió soberanamente— solo para que quede constancia: desde que tengo uso de razón he sido una deboradora de libros. De cualquier clase. Por lo que es complicado que uno me hastíe—; sin embargo, hace unos meses compré la versión original y lo encontré un poco más entretenida que la anterior. Por mucho que las comparaciones sean bastante odiosas; más que nada por que continuaba ganando el producto televisivo. Acaso por que son formatos muy diferentes, en los que se permite una evolución más amplia de los personajes, que los escritos por la autora… No obstante tanto en u no con en otro caso, se relata las experiencias y hábitos sexuales de una galería de personajes bastante variopintos que responden al siguiente esquema: Solteros, en la treintena, de clase media alta, triunfadores en lo profesional, y en búsqueda de, ¿sexo?, ¿amor?, ¿vida en pareja? Quien sabe. Quizá una mezcla de todo ello y quizá nada de eso.
En la novela, Carrie Bradshaw en si misma es más una voz narradora que enlaza diferentes escenas, al contrario que el personaje omnipresente que fue en la serie. Y en cuanto a la diferente galería de personajes, si que nos encontraremos con Samantha Jones y Miranda en ciertos momentos puntuales, —bueno, una Samantha y una Miranda un tanto desdibujadas—; sin embargo, Charlotte no aparece. Si que hay alguna mujer que llega a parecerse, si bien no es ella…Del resto, es cierto que los fans de la serie al leerlo identificaran ciertos pasajes, —sobre todo en las primeras temporadas—aún así no dejan de ser dos artículos independientes, uno bajo los hospicios de la escritora y otros bajo el de Michael Patrick King y Sara Jessica Parker.
dominamos muy bien, ya se viva en un loft de Nueva York o en piso de cincuenta metros en Torrejón, ya te vistas de Chanel o te compres la ropa en el mercadillo de la esquina. ¿Es que acaso los ricos no tienen problemas sentimentales? Puede que la creencia popular de que el dinero da la felicidad nos lleve a no ponerlo en duda. Algo erróneo, según mi modo de verlo. Y si no piensen en lo siguiente: Al menos nosotros no hemos de preguntarnos si nuestra pareja está a nuestro lado por lo que somos o por el dinero y el influencia que tenemos. Ni tampoco hemos de andar con pies de plomo para no meter la pata, por que en cuanto lo hagamos, se nos tiraran a la yugular de forma despiadada.Ahora, uno de los puntos más fuertes a favor de la serie y que no percibí en el libro es: Primero, la fuerza de la amistad femenina y segundo, la visión realista y con humor de las relaciones y el sexo en la sociedad actual. Supongo que eso sucede por que las guionistas, (según me enteré más tarde en un documental), utilizaban vivencias personales a la hora de redactar los diálogos. Eso hace que cualquiera nos veamos reflejados a la hora de verla, y que identificamos los que ellas denominan solteros tóxicos, los obsesionados con las modelos, etc, etc, etc. No me parece que sean genuinos de la fauna neoyorkina, sino que se han extendido por todo el mundo.
En lo que no se distinguen ambos es en la necesidad de encontrar a alguien con quien compartir su éxito. Esa búsqueda universal que a todos nos influye por igual, y lo que sucede al no encontralo.
Por fortuna la soltería comienza a dejar de ser un estigma… Tal vez no desaparece al ritmo que muchos de nosotros pretendemos, pero está claro que hemos pasado de esa loca carrera en pos del amor, a encontrarnos con el hecho de que nos es más difícil renunciar a nuestra parcela de libertad en pos de la vida en pareja. A ver el amor y la convivencia cómo una clara derrota ante aquello por lo que tanto hemos luchado: nuestra independencia.
No hace mucho, vi en las noticias que el mercado del singel es uno de los que más expansión a sufrido en los últimos tiempos, por lo que es lógico que las empresas quieran diversificar productos y ofrecer a sus clientes una mayor gama de posibilidades. Aunque ahí me asalta una duda: ¿ este mercado esta más araigado entre el sector femenino o en el masculino?. No sé por qué pienso que nosotras, aunque que nos quememos los dedos una y mil veces, aunque estemos con mil y una ranas, en el fondo no renunciamos tan fácilmente a la búsqueda de ese príncipe azul que de niñas nos contaban nuestras madres. Solo que estas se olvidaron de advertirnos, que los hombres, no tienen sangre azul, que los príncipes suelen ser una raza en extinción, y la mansión del cuento se ha convertido en un piso de cincuenta metros con una hipoteca a treinta y cinco años.
Honestamente pienso que si colocáramos a Cenicienta y al príncipe encantador en la sociedad actual, —con todos los problemas y ventajas que ello conlleva—, no aguantarían ni dos meses. Al final cederían a las presiones y terminarían divorciándose en el primer juzgado de guardia, para enzarzarse en una batalla legal para dirimir quien es el propietario del castillo.
¿Acaso mi visión es un poco cínica?. Posiblemente. No obstante, si somos realistas y observamos lo que nos rodea, descubrimos que el espacio para el romanticismo y las historias con final feliz es cada vez más pequeño. Incluso llegamos a ver a aquellas parejas que llevan juntas toda la vida cómo una especie en extinción, cómo el último dragón que sobrevuela el País de Nunca Jamás. Cuando en realidad lo que hacen es dar fe de que el amor para toda la vida existe, y que si buscamos con suficiente ahínco, y tenemos bastante, por no decir mucha suerte, podemos encontrar a la persona idónea. Si, sé que suena ñoño, incluso Naiv. Pero pese a que se que el amor en el sentido más onírico haya muerto, me niego a admitir que no es posible hallar a esa persona… Supongo que por que si lo hago, terminaré aceptando que no hay espacio en el mundo para todo lo bueno. Y eso, para una escritora no es nada bueno. Ya que al menos yo tengo que echar mano de todos aquellos sentimientos a la hora de escribir, por lo que mantengo en un pequeño reducto de mi subconsciente para la esperanza de….
¿Encontrar el amor? O ¿el sexo?... Para ser honesta, en este momento no sé con cual de los dos me quedaría…

11 El viento ha traido:
Pues para mi "El amor" porque de lo otro ya tiempo atras me di cuenta que no se puede contar o vivir mucho....... y que si viene junto, posible, pero lo cotidiano termina ahogando, la vida es de por si confusa.........sobre la serie, nunca un seguidor, habria que ver el texto...
saludos
Agustin
La fuerza de la amistad.... si le añades sexo.... cocktel perfecto.
Besos morbosos
Hola
Te quedarias comigo?
No hay Amor sin sexo, mas hay sexo sin Amor...Es facile la dicidir
Besos
Hermes, si, tienes razon, el sexo con gotas de amistad tiene tintes de perfecto, si es que eso existe
Yo me identifico más con Charlotte, la eterna marchante de arte que todavía cree en el amor. ;) Me gustó la serie, era entretenida, moderna. Sobre todo porque iba destinada a mujeres de 30 o más. Sexo sin tapujos, sin esconderse de la realidad... Besos, Lesan. ;)
Besos, sirena.
Dejo aquí un abrazo desde la fría Buenos Aires.
MentesSueltas
Gracias por el abrazo, te envio otro desde la tierra del fuego
Saludos, paso de paso, como es en este ente bloguero salir de rato; en otro universo lleno de presagios y destinos de otro maravilloso universo complejo.
Pero en todo caso, creo que el libro como tal, que esal base de las dos primeras dos temporadas , es una retorica de un lado del mundo respetable de ver, y fragmentar ese modo de mundo. Pero la serie, harina de otro costal; el sarcasmo y la telurica ritmica de los dialogos es un trabajo que puede llevar cualquier tema de la cama a una boda con juegos muy pecualires, bien elaborados. lamento entrar en publicidades, pero mis dos ultimos posts esta relacionados con el tema. Creo que la pregunta final con la que cierras deja un sabor de tiempos modernos: ¿para que estamos preparados?
Relamente muy agradable el paseo por tus blogs...
Saludos.
La vida no será la fiesta que todos deseamos, pero mientras estemos aquí, debemos bailar su ritmo Disfrutar el placer de contar con excelentes amigos
Soy feliz con el regalo de tu amistad,
Te quiero. yudelka
Venía a leer novedades, pero esperaré, seguro que merecerá la pena. Besos, guapísima!!
Post a Comment